korea advertising association awards

Рождество на авеню 24 июля
Christmas on 24th July Avenue
7 gatsu 24 ka dôri no Kurisumasu
7月24日通りのクリスマス

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: драма
Режиссёр: Соскэ Мураками
Перевод: Томато
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Мама-фея и лесоруб / Богиня Керён
Mama Fairy and the Woodcutter
Gyeryongsunnyeojeon
계룡선녀전
Страна: Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Серии: 16 серии по 70 мин.
Режиссёр: Ким Юн Чхоль / Kim Yun Cheol
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Asian Cinema
Русская озвучка: Храм Дорам, SoftBox

Реальная звезда Приложение Ви / Star Real Live APP V / Real Live V

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: Naver
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 2-30 мин.
Жанр: документальное шоу
Русские субтитры: есть
Добавлено: Часть 34 Эпизод 14,15,16 (ЕХО)(русские субтитры)

The Good Wife
グッドワイフ

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: юридический, драма
Серий: 10 серий по 45 мин.
Канал: TBS
Перевод: нет
Скоро на экранах

Представитель агентства LN Company подтвердил информацию о том, что актер Ю Гун / Yoo Gun находится в отношениях с девушкой не из шоу бизнеса. Они состоят в отношениях три месяца и она младше Ю Гуна на семь лет.

Актер Ли Пиль Мо / Lee Pil Mo и его избранница Со Су Ён / Seo Soo Yeon решили пожениться весной 2019 года. Пара познакомилась на реалити шоу "Taste of Love".

У Юн Сан Хёна / Yoon Sang Hyun и его жены певицы Maybee родился сын. Пара поженилась в феврале 2015, в декабре 2015 родилась первая дочка, а в мае 2017 вторая.

Особенная любовь
Очень специфическая любовь
A Very Special Love

Страна: Филиппины
Год: 2008
Жанр: романтика, комедия
Тип: полнометражный, 01:46:23
Режиссер: Кэти Гарсиа-Молина / Cathy Garcia-Molina
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

После дорамы "Гоблин" / "Goblin" актеры Ю Ин На / Yoo In Na и Ли Дон Ук / Lee Dong Wook вновь воссоединились в новом проекте "Достижение искренности" / "Reach of Sincerity". Все актеры дорамы встретились на первом чтении сценария.

뷰티인사이드

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: фэнтези, романтика, драма, комедия
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Русские субтитры: Zipper, Beloved Onnies
Русская озвучка: Asian Miracle Group, SoftBox

Эрик Нам / Eric Nam исполнил романтичную песню "The Night" для дорамы "Бойфренд" / "Encounter". Песня вошла в четвертую часть саундтрека дорамы.

Пак Со Чжун / Park Seo Joon на своей официальной странице в Instagram поделился фотографией с празднования Дня рождения. На фото присутствуют Ви / V (BTS), Пак Хён Шик / Park Hyung Sik, Чхве У Шик / Choi Woo Sik и музыкант Peakboy.

Сон Хо Чжун / Son Ho Joon, Нам Чжу Хёк / Nam Joo Hyuk, Хан Чжи Мин / Han Ji Min, Ким Хэ Чжа / Kim Hae Ja и другие актеры встретились на первом сценарном чтения дорамы с рабочим названием "Ослепительно яркий" / "Dazzling".

Представитель агентства Yuleum Entertainment сообщил, что актер До Чжи Хан / Do Ji Han будет зачислен в армию до конца 2018 года. "До Чжи Хан будет зачислен в армию в качестве солдата действительной службы 24 декабря".

Давай поженимся / Выходи за меня
Let's Get Married / Marry Me
Wo Men Jie Hun Ba / Wo Men Chieh Hun Pa
我们结婚吧

Год выпуска: 2006
Жанр: романтика
Серии: 20 эпизодов по 45 мин.
Страна: Тайвань
Режиссёр: Xu Zhao Ren
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Сынри / SeungRi на данный момент находится в турне "SEUNGRI 1st SOLO TOUR [THE GREAT SEUNGRI]". На своем концерте он сделал кавер на песню Дженни / Jennie ("BLACKPINK") "SOLO".

Как сообщает тайваньская газета ET Today News, 15 декабря состоялся концерт Айю / IU в Сингапуре, в рамках тура "dlwlrma", посвященного десятилетию творчества певицы, на котором она исполнила песню "Gloomy Clock", написанную и ранее исполненную вместе с Ким Джонхёном / Kim Jonghyun из группы SHINee.

White Deer Plain
Bai Lu Yuan
白鹿原
Равнина белого оленя
Долина Бай Лу

Год выпуска: 2012
Жанр: драма, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 156 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Wang Quan'an
Перевод: русские субтитры от "tibidohtel"

Агентство FNC Entertainment представило видео-тизер к будущему клипу на рождественскую тему. Клип будет снят на песню "It’s Christmas".

Легенда древнего меча
Gu jian qi tan zhi liu yue zhao ming
古剑奇谭之流月昭明

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: фэнтези, приключения
Русская озвучка: от Колобок

Вышедшие на этой неделе эпизоды сериала "Бойфренд" / "Encounter", получили весьма неоднозначную реакцию зрителей. Сюжет рассказывает историю любви между Сохён (Сон Хе Гё / Song Hye Kyo), богатой генеральной директрисой крупного отеля, и Чжи Хёком (Пак Бо Гом / Park Bo Gum), новым сотрудником, который только начал работать в отеле.